Corsi di lingua e cultura francoprovenzale. A. V. V. (1980) “A la modda dli Travinèl.Aspetti, usi, costumi, tradizioni di Traves”, Lanzo Torinese. A. V. V. (1997) “Segni della Religiosità popolare sulle Alpi occidentali”, Susa. A. V. V. (2001) “Usoei, Uxellos, Usseglio”, Torino. A. V. V., (2007), “Nouvelles du Centre d’Ètudes Francoprovençales René Willien” n. 5, année 2007, Saint-Nicolas. Agostiniani, L. – Bellucci Maffei, P. – Paoli, M. (a c. di) (1985). “Linguistica storica e cambiamento linguistico”, Bulzoni, Roma. Albano Leoni, F. (a c. di) (1979), “I dialetti e le lingue delle minoranze di fronte all’italiano”, Bulzoni, Roma. Ammon, U. (a c. di) (1989), “Status and Function of Languages and Language Varieties”, De Gruyter, Berlin – New York. Ascoli, G. I., (1864), “Lingue e nazioni”, in <Politecnico>, 21: 77-102. Ascoli, G. I., (1873), “Saggi Ladini”, in <AGI>, 1: 1-556. Ascoli, G. I., (1878), “Schizzi franco-provenzali”, in <AGI>, 3: 61-120. Ascoli, G. I., (1882-85), “L’Italia dialettale”, in <AGI>, 8: 98-128. Avorio, F. (a c. di) (1994), “Per la tutela, il recupero e la valorizzazione delle tradizioni rurali: un confronto interdisciplinare”, in <BALI> III, 17. Banfi, E. – Cordin, P. (a c. di) (1990), “Storia dell’italiano e forme dell’italianizzazione”, Atti del XXIII Congresso internazionale di Studi (Trento – Rovereto, 18-20 maggio 1989), Bulzoni, Roma. Banfi, E. (a c. di) (1993), “La formazione dell’Europa linguistica”, La Nuova Italia, Scandicci. Barbaro, M – Parsani, C – Pocchiola Viter, M. T. (2000) “Una fatica da donne”, Lanzo Torinese. Barbaro, M. (1980) “Polenta & Castagne”, Ivrea. Basile, G. B. “Pentamerone”. Beccaria, G. L. (1995) “I nomi del mondo. Santi, demoni, folletti e le parole perdute”, Torino. Beccarla, G. L. (a c. di) (1975a), “Letteratura e dialetto”, Zanichelli, Bologna. Bellini – Mazzoni (1990) “Letteratura italiana – Storia, forme, testi-“, Roma. Benincà, P. (1994), “Linguistica e dialettologia italiana”, in Lepschy (1994): 525-644. Berruto, G. (1974), “Piemonte e Valle d’Aosta”, Pacini, Pisa. Berruto, G. (1977a), “Dialettologia e sociolinguistica in Italia”, in Simone - Ruggiero (1977): I,75-86. Berruto, G. (1980), “La variabilità sociale della lingua”, Loescher, Torino. Berruto, G. (1987a), “Sociolinguistica dell’italiano contemporaneo”, La Nuova Italia Scientifica, Roma. Berruto, G. (1987b), “Lingua, dialetto, diglossia, dilalia”, in G. Holtus – J. Kramer (a c. di) (1987): 57-81. Berruto, G. (1993a), “Le varietà del repertorio”, in Sobrero (1993c): 3-36. Berruto, G. (1993b), “Varietà diamesiche, distratiche, di afasiche”, in Sobrero (1993c): 37-92. Berruto, G. (1994), “Come di parlerà domani: italiano e dialetto”, in De Mauro (1994a): 15-24. Berruto, G. (1995), “Fondamenti di sociolinguistica”, Laterza, Roma. Bettini, M. (1998) “Nascere”, Torino. Boccaccio, G. “Decameron” Bonato, L. (1996) “L’Uomo Selvatico”, in Bravo, G. L. (a cura di) “Esperienze di documentazione e ricerca”, Bulzoni Editore, Roma, pp. 101-120. Bosio, E. – Tosin, V. (2005) “Il calendario rituale contadino nelle Valli di Lanzo, con particolare riferimento all’alta Valle di Viù”, Società Storica delle Valli di Lanzo, XCIII, Lanzo Torinese. Bouvier, J.-C. (a c. di) (1984), “Sociolinguistique des langues romanes”, Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie romanes (Aix – en – Provence 28 agosto – 3 settembre 1983), Vol. V. Laffitte, Marseille - Aix – en – Provence. Bruni, F. (a c. di) (1992a), “L’italiano nelle regioni. Lingua nazionale e identità regionali”, UTET, Torino. Cane, D – Julini, M. (2001) “Vestivamo alla montanara”, Torino. Cane, D – Julini, M. (2002) “Fatti di…costume”, Torino. Cane, D. – Guglielmino, E. – Rivotti, A. – Rivotti, L. (1977) “Favole e leggende della Valle di Viù”, Torino. Cane, D. – Santacroce, C. (1997) “C’era una volta a Viù”, Torino. Canobbio, S. (1994), “Coscienza linguistica e metalingua: la denominazione delle parlate locali nel Piemonte Occidentale”, in <QIGC>, 6. 89-114. Cardona, G. R. (1976), “Introduzione all’etnolinguistica”, Il Mulino, Bologna. Cardona, G. R. (1985a), “I sei lati del mondo. Linguaggio ed esperienza”, Laterza, Roma – Bari. Cardona, G. R. (1985b), “La foresta di piume. Manuale di etnoscienza”, Laterza, Roma – Bari. Cavallero, E. (2005) “Malnutrì”, Torino. Centini, M. (1989) “Il sapiente del bosco. Il mito dell’Uomo Selvatico nelle Alpi”, Xenia, Milano. Centini, M. (2000) “L’Uomo Selvaggio antropologia di un mito della montagna”, Priuli & Verlucca, Torino. Cerlogne, J. B. (1893), “Petite grammaire du Dialecte valdôtain”, Front Canadese. Chenal, A. – Vautherin, R. (1962-82), “Nouveau dictionaure de patois valdôtain”, 13° voll., Musumeci, Aosta. Clivio, A. – Clivio, G. P. (1971), “Bibliografia ragionata della lingua regionale della lingua regionale e dei dialetti del Piemonte e della Valle d’Aosta”, Centro Studi Piemontesi, Torino. Clivio, G. P. – Gasca Queirazza, G. (a c. di) (1981-82), “Lingue e dialetti nell’arco alpino occidentale”, Atti del Convegno Internazionale di Torino (12-14 aprile 1976), Centro Studi Piemontesi, Torino. Firenzuola, A. “Ragionamenti”. Foresti, F. (1993), “Italianizzazione dei dialetti”, in <Lettera dall’Italia>, 29: 30-31. Francescato, G. (1993), “Sociolinguistica delle minoranze”, in Sobrero (1993c) 311-340 Frazer, J. G. (1967) “Il ramo d’oro”, Torino. Gibelli, L. (1987) “Memorie di prima che scenda il buio”, Ivrea. Gibelli, L. (1996) “Dnans ch’a fàssa neuit”, Ivrea. Goldoni, C. “La locandiera”. Goldoni, C. “La vedova scaltra”. Grassi C., Sobrero A. A., Telmon T. (2003), “Introduzione alla dialettologia italiana”, Editori Laterza. Grassi, C. – Sobrero, A. A. – Telmon, T. (1997) “Fondamenti di dialettologia italiana”, Editori Laterza. Grassi, C. - Telmon, T. (1979), “Teoria del dialetto. Dialetto e spazio – Dialetto e tempo”, Giappichelli (dispense universitarie), Torino. Grassi, C. (1968), “Cosa ne pensa Chiaffredo Roux”, in Segre (1968): 151-163. Grassi, C. (1976), “Parole e strumenti del mondo contadino” in Storia d’Italia, VI (Atlante), Einaudi, Torino, 429-478. Grassi, C. (1993), “Italiano e dialetti”, in Sobrero (1993c): 279-310. Grassi, C. (1995), “Teoria del dialetto”, in Romanello – Tempesta (1995): 9-28. Grimm f.lli “Hansel e Gretel” Guglielmino – Grosser (1987) “Il sistema letterario”, Milano. Haugen, E. (1972), “The ecology of language”, Stanford University Press, Stanford. Istituto dell’Atlante Linguistico di Torino (a c. di) (2002), “Le parole, le cose e i luoghi. Scritti di Arturo Genre”, Istituto dell’Atlante Linguistico di Torino, Torino. Jorio, P. – Burzio, G. (1988) “Fra stregherei possibili, santi improbabili, montagne vere”, Ivrea. Jorio, P. – Buschino, L. (2004) “I pilastri della fede”, Ciriè. Jorio, P. (1984) “Vita e cultura nelle Valli di Lanzo”, Ceres. Klein, G. (a c. di) (1989), “Parlare in città. Studi di sociolinguistica urbana”, Congedo, Galatina. Labov, W. (1972), “Language in the Inner City”, University of Pennsylvania Press, Philadelphia. Manzoni, A. “I Promessi Sposi”. Marra, A. (2004) “Alcune riflessioni sulla didattica delle lingue minoritarie”, in “Il sardo a scuola”, Atti del Convegno di studi “L’insegnamento del sardo nelle scuole tra ricerca linguistica e questioni didattiche”, 26 marzo 2004, Sassari; Magnum- Edizioni. Marta, E. (1987) “Aspetti della vita montanara nelle Valli di Lanzo”, Ciriè. Massobrio, L. (1987), “Corso di Geografia linguistica. Gli atlanti linguistici”, Arti grafiche novaresi, Novi Lingure. Mestrallet, M. (1989) “Naître en Savie”, Chambéry. Molière “Les fammes savantes”. Molière “Les précieuses ridicules”. Molinengo, L. (1998) “Bambini affittati”, Ivrea. Novelle, M. (1986) “La morte e l’occidente”, Laterza, Bari. Orioles, V. (a c. di) (1991), “Innovazione e conservazione nelle lingue”, Giardini, Pisa. Pellegrini, G. B. (1960), “Tra lingua e dialetto in Italia”, in <Studi mediolatini e volgari>, Pellegrini, G. B. (1970a), “La classificazione delle lingue romanze e i dialetti italiani”, in <FI>, Pellegrini, G. B. (1970b), “Quel che non sappiamo sulla dialettologia”, in <Problemi>, Pellegrini, G. B. (1977b), “Saggi di linguistica italiana. Storia, struttura, società”, Boringhieri, Torino. Pellegrino, M. (1997) “La leggenda dell’Uomo Selvatico in un’area delle Alpi Marittime”, in Sibilla, P. – Zanone Poma, E. (a cura di), “Culture e tradizioni in Val di Susa e nell’Arco Alpino Occidentale”, Segusium, Susa, pp. 123-129. Perrault, C. “La bella addormentata nel bosco”. Pocchiola Viter, M. T. – Sesia, E. (2003) “Ah, li Brenlou que djèn virìa!”, Società Storica delle Valli di Lanzo, LXXIX, Lanzo Torinese. Pons, T. G. (1978) “Vita montanara e folklore nelle valli valdesi”, Torino. Robetto, A. (2002) “Il segno dei giorni”, Torino. Rohls G. (1967), “L’Italia dialettale (dal Piemonte alla Sicilia)”, in <Nuovi Argomenti>, Ronjat, J. (1930-38), “Grammaire (h)istorique des parles provençaux modernes”, 4 voll., Montpellier. Savi-Lopez, M. (rist. 1974) “Le valli di Lanzo, bozzetti e leggende”, Torino. Secondo Corso di Lingua e Cultura Francoprovenzale Sekug, M. – Frank, B. – Hartmann, J. (a c. di) (1993), “Le passage à l’écrit des langues romanes”, Narr, Tübingen. Sobrero, A. A. (1989), “Italiano regionale”, in LRL IV: 732-748. Sobrero, A. A. (1991a), “Immagine e percezione dei dialetti”, in <Lettera dall’Italia>, VI, 24: 59. Sobrero, A. A. (1991c), “L’innovazione nei dialetti italiani. Dinamiche recenti e problemi di metodo”, in Orioles (1991): 159-170. Sobrero, A. A. (1992b), “Alternanza di codici, fra italiano e dialetto. Dalla parte del parlante”, in Gobber (1992): 143-161. Sobrero, A. A. (1993a), “Dialetti in Italia”, Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma. Sobrero, A. A. (1993d), “Lingue Speciali”, in Sobrero (1993c): 237-277. Sobrero, A. A. (a c. di) (1992a), “Il dialetto nella conservazione. Ricerche di dialettologia pragmatica”, Congedo, Galatina. Stolz, F. – Debrunner, A. – Schmid, W. P. (1993), “Storia della lingua latina”, Patron, Bologna (trad. di Geschichte der lateinischen Sprache, de Gruyter, Berlin, 1966, riveduta e aggiornata a c. di E. Vineis). Telmon, T. (1992), “Le minoranze linguistiche in Italia”, Edizioni dell’Orso, Alessandria. Telmon, T. (1993a), “Varietà regionali”, in Sobrero (1993c): 93-149. Telmon, T. (1993b), “Cosa accade ai dialetti? Presenza sul territorio, varietà di usi”, in <Lettera dall’Italia>, 29: 25-26. Telmon, T. (1995), “L’Atlante Parlato del Piemonte”, in Incontro con il Piemonte linguistico, Museo della Montagna, Torino: 41-56. Teppa, C. (2003) “Credenze e tradizioni orali a Contoira”, Lanzo Torinese. Terracini, B. A., (1910-22), “Il parlare di Usseglio”, in <AGI>, 17: 198-249, 280-360; Terracini, B. A., (1949a), “Guida allo studio della linguistica storica”, I: Profilo storico-critico, Edizioni dell’Ateneo, Roma. Terracini, B. A., (1954 e 1955), “Corso di storia della lingua. Aspetti geografici dei problemi della dialettologia italiana”, Parte I e II, Gheroni (dispense universitarie), Torino. Terracini, B. A., (1957a), “Conflitti di lingue e di culture”, Neri Pozza, Venezia. Terracini, B. A., (1963), “Lingua libera e libertà linguistica”, Einaudi, Torino. Tomasi di Lampedusa “Il Gattopardo”. Tuaillon, G. (1972), “Le francoprovençal. Progrès d’une definition”, in >Travaux de Linguistique et de littérature>, X, 1; rist. Centre d’Ètudes Francoprovençales “René Willien”, 1983, Saint-Nicolas. Tuaillon, G. (2007), “Le francoprovençal. Tome Premier”, Musumeci, Aosta. V, 22-27, poi in Bolelli (1971): 219-225. Varvaro, A. (1966), “Storia problemi e metodi della linguistica romanza”, Liguori, Napoli. Varvaro, A. (1984), “La parola nel tempo. Lingua, società e storia linguistica.”, Il Mulino, Bologna. Viberti, P. G. (1999) “Storie di masche piemontesi”, Cologno ai Colli. Vignuzzi, U. (1988b), “Chi parla ancora dialetto?”, in <Italiano e Oltre>, 5: 241-245. Vignuzzi, U. (1994), “Il dialetto perduto e ritrovato”, in De Mauro (1994a): 25-34. Zanellato, E. (a cura di) (2000) “Musiche, canti e danze tradizionali di Balme”, dall’archivio del maestro Quintino Castagneri, Società Storica delle Valli di Lanzo, LX, Lanzo Torinese.
|